السلام عليكم
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
حضور خاتم النبیین ﷺ نے ارشاد فرمایا:
کوئی بھی شخص کسی بھی تکلیف دہ بات کو سن کر اللہ تعالیٰ سے زیادہ صبر نہیں کرتا۔ لوگ اس کا شریک بناتے ہیں، لوگ اس کی اولاد قرار دیتے ہیں، اور وہ اس کے باوجود ان لوگوں کو رزق دیتا ہے، ان کو عافیت (سلامتی و حفاظت ) دیتا ہے، اور ان کو ( مختلف طرح کی نعمتیں) عطا کرتا ہے ۔"
(مسیح ابن حبان سعد بش امبر (642)
وضاحت : اللہ تعالیٰ بندوں کی گستاخیوں پر بھی صبر فرماتا ہے اس لیے انسان کو بھی چاہیے کہ ہر حال میں صبر اختیار کرے۔
---------------------------------
Huzoor Khatam-un-Nabiyeen ne irshaad farmaaya:
Koi bhi shakhs kisi bhi takleef-de baat ko sunkar Allah Ta'ala se zyada sabr nahin karta. Log us ka shareek banate hain, log us ki aulaad qarar dete hain, aur woh is ke bawajood un logon ko rizq deta hai, un ko aafiyat (salaamti o hifaazat) deta hai, aur un ko (mukhtalif tarah ki nematen) ata karta hai.
(Musnad Ibn Hibban, Hadith 642)
Wazahat: Allah Ta'ala bandon ki gustakhiyon par bhi sabr farmaata hai, is liye insaan ko bhi chahiye ke har haal mein sabr ikhtiyaar kare.