السلام عليكم
بسمِ اللهِ الرَّحْنِ الرَّحِيمِ
:حضرت ابو امامہ رضی اللّہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں
پوچھا گیا: اللہ تعالیٰ کے رسولﷺ جب دو آدمی آپس میں ملیں :تو سلام کرنے میں پہل کون کرے؟
آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا
” ان دونوں میں سے جو اللہ تعالیٰ کے زیادہ قریب ہے (وہ پہل کرے گا)
(ترمذی شریف حدیث نمبر : 2694)
-----------------------------------
Hazrat Abu Umamah says:
It was asked: "O Messenger of Allah! When two people meet, who should initiate the greeting of peace (salaam)?
The Prophet replied: "The one who is closer to Allah."
(Tirmidhi Sharif, Hadith No: 2694)
Hazrat Abu Umamah رضي الله تعالى عنه farmate hain:
Poocha gaya: Allah Ta‘ala ke Rasool ﷺ se yeh sawal kiya gaya ke jab do aadmi aapas mein milen, to salam karne mein pehl kaun kare؟
Aap ﷺ ne irshad farmaya:
“Un dono mein se jo Allah Ta‘ala ke zyada qareeb ho, wahi pehl karega.”
(Tirmizi Shareef, Hadees number: 2694)