السَّلام عَلَيْكُم
بِسمِ اللهِ الرَّحْمن الرحیم
:حضور خاتم النبيين ﷺ نے ارشاد فرمایا
عنقریب لوگوں پر دھوکے سے بھر پور سال آئیں گے ان میں جھوٹے کو سچا سمجھا جائے گا اور سچے کو جھوٹا کہا جائے گا بد دیانت کو امانت دار سمجھا جائے گا اور دیانت دار کو بددیانت کہا جائے گا اور رُو یبضہ باتیں کریں گے
عرض کیا گیا اللہ کے رسول ﷺ رُو یبضہ کا کیا مطلب ہے؟
آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: حقیر (نا اہل) آدمی جو عوام کے (بڑے اور اجتماعی) معاملات میں رائے دے گا
(سن ابن ماجہ حدیث نمبر 4036)
------------------------------------
The Prophet(PBUH) said:
Soon there will come upon the people years full of deception. In those years the liar will be regarded as truthful, and the truthful will be considered a liar. The dishonest will be trusted, and the trustworthy will be considered dishonest.And Ruwaybidah will speak.
It was asked:O Messenger of Allah ﷺ What does Ruwaybidah mean?
He (ﷺ) said:An insignificant (unqualified) man who will speak about the public affairs of the people.
(Sunan Ibn Majah, Hadith No:4036)
Huzoor Khatam-un-Nabiyyin ﷺ ne irshad farmaya:
"Anqareeb logon par dhokay se bharpoor saal ayen gay, un mein jhootay ko sacha samjha jaye ga aur sachay ko jhoota kaha jaye ga. Bad-diyanat ko amanat-dar samjha jaye ga aur diyanat-dar ko bad-diyanat kaha jaye ga, aur Ruwaibiza baatein karen gay."
Arz kiya gaya: "Allah ke Rasool ﷺ, Ruwaibiza ka kya matlab hai?"
Aap ﷺ ne irshad farmaya: "Haqeer (na-ahal) aadmi jo awam ke (baray aur ijtama'i) muamlat mein rai de ga."
(Sunan Ibn Majah: Hadees Number 4036) ---